Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-итальянский медицинский словарь - работа

 

Перевод с русского языка работа на итальянский

работа

funzione

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.1) (деятельность, занятие, труд) lavoro mпостоянная / временная работа — lavoro stabile / temporaneo {part time англ.}сдельная работа — lavoro a cottimoсверхурочная работа — (lavoro) straordinario mобщественная работа — lavoro / attività socialeпартийная работа — lavoro / attività di partitoпрофсоюзная работа — lavoro / attività sindacaleза работой — al lavoroприняться за работу — mettersi al lavoroцеликом отдаться работе — dedicarsi interamente al lavoroпринять участие в работе съезда — partecipare ai lavori del congressoработа горит у него в руках — il lavoro non gli dorme nelle mani2) мн. работы lavori m plобщественные работы — lavori pubbliciдорожные работы — lavori stradaliстроительные работы — lavori di costruzioneподготовительные работы — preparativi m plполевые работы — lavori campestriмелиоративные работы с-х. — (lavori di) bonifica fидут работы — (sono) lavori in corso3) мн. работы (принудительный труд) lavori m plпринудительные работы — lavoro coattoкаторжные работы — lavori forzati4) (функционирование) lavoro m, funzionamento mработа сердца — funzione / lavoro del cuoreработа механизма — funzionamento / lavoro di un meccanismoединица работы физ. — unita di lavoro5) (служба) impiego m, lavoro mместо работы — posto / sede di lavoroперевестись на другую работу — trasferirsi ad un altro lavoroпоступить на работу — impiegarsi; entrare in servizio; cominciare a lavorare разг.устроиться на работу — trovare un impiego / lavoro /...
Большой русско-итальянский словарь
2.
  1) (машины) andamento2) funzionamento3) lavoro4) marcia ...
Русско-итальянский автомобильный словарь
3.
  lavoroумственная работа — lavoro di concetto/intellettualeработа в течение неполного рабочего дня — lavoro a orario ridotto, occupazione a tempo parziale, impiego part-timeработа в течение полного рабочего дня — lavoro a tempo pienoвременная работаработа по контрактуработа по наймуаккордная работабригадная работавыполняемые работыдвухсменная работадневная работадоговорная работаканцелярская работамонтажные работыночная работаосновная работаподённая работаподрядные работыподсобная работапостоянная работаремонтные работыручная работасверхурочная работасдельная работасезонная работаслучайная работасменная работасрочная работастроительные работысубподрядные работыхорошо оплачиваемая работавыполнять работунанимать на работупрекращать работуприступать к работепроводить работу ...
Русско-итальянский экономический словарь
4.
  lavoro, occupazione, servizio ...
Русско-итальянский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины